- Ærede dommer, jeg røyker ikke crack
Dommeren i Apple mot Samsung-saken med utblåsning mot Apple-advokaten.
Apple saksøkte Samsung i fjor sommer fordi de mener det koreanske selskapet har kopiert form og funksjon fra Iphone og Ipad til bruk i egne Android-baserte smartmobiler og nettbrett.
Rettssaken nådde nye høyder forrige uke da advokaten William Lee som representerer Apple presenterte en 75-sider lang liste med 22 personer han ville kalle inn for å motbevise Samsungs påstander.
Saken hadde ikke fått mye tid tildelt i retten denne dagen, og dommer Lucy Koh var lei. Hun lurte på hva Lee hadde røyket, melder PC Advisor UK.
- Du vil at jeg skal gjøre en bestemmelse på 75 sider i kveld? Så sant du ikke røyker crack, så vet du at disse vitnene ikke kommer til å bli kalt inn, sa Koh etter å ha blitt presentert med listen.
- Ærede dommer, jeg røyker ikke crack. Det kan jeg love, svarte Lee tørt.
En eske sjokolade?
Han skal ha tilbudt å presentere en kortere versjon av listen, men Koh stod på sitt, og sa at dokumentet uansett ikke kom til å bli godkjent.
Koh har tidligere vist frustrasjon over saken, som hun mener er for lang og kostbar.
Da saken var i sin spede begynnelse i fjor sommer, skal hun ha spurt om ikke de to selskapene kunne løse dette utenfor retten:
- Kan vi ikke bare være venner? Jeg kan sende en eske sjokolade eller noe med dere, sa Koch i juni 2011.