Endelig Clue-ordbøker også for Mac

Spesialisert ordbok tilrettelagt for næringslivet.

Publisert Sist oppdatert

Nå kan også vi Mac-brukere benytte oss av Clue elektronisk ordbok som frittstående program.

Clue er noe så sjeldent som en norskutviklet applikasjon for Mac. Mange vil kjenne det igjen som et Windows-program man kanskje har på jobben.

Les også: Opera kommer til iPad

Med Clue får du tilgang til markedets største elektroniske ordbok, ifølge produsenten. Den finnes på engelsk, tysk, fransk, spansk, portugisisk, polsk, finsk, svensk, dansk og norsk inkludert grammatikk, forklaringer og eksempler.

Ordbøkene kan lisensieres i ulike kombinasjoner - følgende er tilgjengelig:

  • Clue Teknisk
  • Clue Økonomisk/Juridisk
  • Clue Bedrift
  • Clue Privat
  • Medisinsk ordbok
  • Norsk Ordbok
  • English Dictionary
  • Clue Maxi

Les også: Google Translate sluppet for iPhone

Clue Teknisk er en stor teknisk ordbok med termer fra 60 ulike fagområder, blant annet bygge- og anleggsteknikk, elektronikk, datateknologi, petroleumsvirksomhet, fluidteknikk, flyteknikk, vann og varme, og papirproduksjon. Finnes i språkene Norsk - Engelsk - Norsk, Norsk - Tysk - Norsk, Svensk - Engelsk - Svensk, Engelsk - Fransk - Engelsk, Engelsk - Spansk - Engelsk.

Clue Økonomisk/Juridisk er en mer omfattende utgave av Clue Bedrift. Ordboken inneholder mange økonomiske uttrykk fra feltene bank, forsikring, jus, finans, børs, internasjonal handel, økonomi og revisjon. Den har også noe flere tekniske termer. Finnes i språkene Norsk - Engelsk - Norsk, Norsk - Tysk - Norsk, Svensk - Engelsk - Svensk, Engelsk - Fransk - Engelsk, Engelsk - Spansk - Engelsk.

Clue Bedrift bygger på Clue Privat, og inneholder i tillegg mange vanlige ord og uttrykk fra næringslivet, betegnelser innenfor datateknologien og en del tekniske termer. Finnes i språkene Norsk - Engelsk - Norsk, Norsk - Tysk - Norsk, Svensk - Engelsk - Svensk, Engelsk - Fransk - Engelsk, Engelsk - Spansk - Engelsk.

Clue Privat er en god generell ordbok beregnet på den private bruker. Finnes i språkene Norsk - Engelsk - Norsk, Norsk - Tysk - Norsk, Svensk - Engelsk - Svensk, Engelsk - Fransk - Engelsk, Engelsk - Spansk - Engelsk. Prisen er 1225 kroner inklusive mva.

Clue Maxi innbefatter alle de andre ordbøkene, og har dessuten en mer omfattende dekning innenfor områder som bank, forsikring, finans, børs, internasjonal handel, økonomi og revisjon, samt jus (blant annet kontraktsrett, straffeprosess, konkurslovgivning, panterett og innvandrerlovgivning). Finnes i språkene Norsk - Engelsk - Norsk, Norsk - Tysk - Norsk, Svensk - Engelsk - Svensk, Engelsk - Fransk - Engelsk, Engelsk - Spansk - Engelsk.

Les også: Google Docs kommer til iPad

Foreløpig er nynorsk ordbok og skandinavisk ordbok tilgjengelig kun under Windows.

Du kan lese mer om Clue for Mac her. Demoversjon er tilgjengelig.